大胤第一女御廚唐寧死了，死於榮歸故里安享晚年的路上。山匪為了搶她懷裡一罈醬菜，給她捅了個對穿。
再睜開眼時，她成了兩千年後話本子裡的真千金。
被親生父母接回家後，因怕她搶走假千金未婚夫，屁股還沒坐熱就被扔到了大洋彼岸當留子。
乘著鐵皮大鳥在太平洋上空飛行十二小時後，唐寧在鄰座異樣的眼光中放下袖子遮住胳膊上被自己掐出來的烏青，接受了這個事實。
可誰能來告訴她……
為什麼她剛變成苦命留子家族就破產沒人給她寄生活費了？
桌上這乾巴麵包冰牛奶和切吧切吧端上來的草真的是她今後的一日三餐嗎？
還有，這位藍眼睛黃頭髮身高一米八的男人在嘰裡呱啦說啥呢？
……
破產後，假千金一家默不作聲搬去了港城。
未婚夫從美國總部出差回來，說紐約開了一家超級好吃的中餐廳，不僅征服了整個北美，就連國內老饕都被俘獲了芳心，更有帝京豪門不惜重金投資主廚回國開餐廳。
可人還沒進門，就被北美留子集體告到了大使館。
自此，中餐廳一戰成名，聞風而來的顧客從紐約排到了渥太華。
假千金不以為意。
直到舉辦世紀婚禮時，在花園裡看到一身高定旗袍，優雅漂亮的熟悉身影……
“唐寧？！”
“哦，是你啊，勞煩你跟黃老先生說一聲，我得趕今晚最後一班飛機回紐約，不然我的餐廳就要被那些留子們給拆了。”